REFUGE B1
45 m2
5
2
1
Ski lift :
Yes
Welcome to Refuges des Outalays, located right in the heart of Chinaillon! This cozy and bright apartment is ideally situated less than 50 meters from the ski slopes, with easy access to the Charmieux ski lift, perfect for reaching the ESF and the kids garden.
With its two bedrooms, this apartment can accommodate up to 5 people, providing a comfortable space for a family or a small group of friends. The open, light-filled living area invites relaxation after a day of skiing. The fully equipped kitchen has everything you need to prepare delicious meals after a busy day: dishwasher, multifunctional robot, oven, and all necessary utensils. The comfy living room opens onto a large, sunny terrace with an unobstructed view of the mountains the perfect spot to unwind after a day in the fresh air.
The two bedrooms are comfortably furnished: one with a large double bed and the other with a triple bed, ideal for children. Youll also find a bathroom and separate toilets for added convenience. Bed linens (sheets, towels, dishcloths, bath mats) are provided, and the beds are made upon your arrival.
End-of-stay cleaning is included, but we kindly ask you to leave the apartment in good condition (beds undone, trash taken out, dishwasher emptied, etc.). Theres also a ski storage room available for securing your gear.
Please note, this apartment is not suitable for people with reduced mobility.
Benvenuti ai Refuges des Outalays, nel cuore di Chinaillon! Questo appartamento accogliente e luminoso si trova a meno di 50 metri dalle piste da sci, con accesso diretto alla seggiovia dei Charmieux, perfetto per raggiungere facilmente l’ESF e il giardino d’infanzia.
Con le sue due camere da letto, questo appartamento può ospitare fino a 5 persone, offrendo uno spazio confortevole per una famiglia o un piccolo gruppo di amici. Il soggiorno, spazioso e pieno di luce, invita al relax dopo una giornata di sci. La cucina è completamente attrezzata, con tutto il necessario per preparare ottimi pasti dopo una giornata intensa: lavastoviglie, robot multifunzione, forno, e molto altro. Il salotto, molto confortevole, si apre su una grande terrazza soleggiata con vista libera sulle montagne, il posto ideale per rilassarsi dopo una giornata all’aria aperta.
Le due camere sono arredate con letti comodi: una con un grande letto matrimoniale e l’altra con un letto a tre piazze, ideale per i bambini. Troverete anche un bagno e servizi igienici separati per maggiore comodità. La biancheria da letto è fornita (lenzuola, asciugamani, strofinacci, tappetini da bagno) e i letti sono preparati al vostro arrivo.
La pulizia di fine soggiorno è inclusa, ma vi chiediamo di lasciare l’appartamento in buone condizioni (lettii disfatti, rifiuti portati fuori, lavastoviglie svuotata, ecc.). È inoltre disponibile un deposito per gli sci per custodire l’attrezzatura in sicurezza.
Si noti che questo appartamento non è adatto a persone con mobilità ridotta.
Contact us for more informations